英語で読む江戸川乱歩短篇集 Short Stories of Ranpo Edogawa【日英対訳・CD付 】 (IBC対訳ライブラリー)(中古品)
4,800円(税込)
配送情報
お届け予定日:6月22日〜6月30日
※一部地域・離島につきましては、表示のお届け予定日期間内にお届けできない場合があります。ロットナンバー
647659375
商品説明
(中古品)
英語で読む江戸川乱歩短篇集 Short Stories of Ranpo Edogawa【日英対訳・CD付 】 (IBC対訳ライブラリー)
【ブランド名】
江戸川 乱歩: author; トム・クリステァイン: translator; モーガン・ジャイルズ: translator; マット・トライヴォー: translator;
【商品説明】
IBC対訳ライブラリー 【日英対訳『英語で読む 江戸川乱歩短篇集』英文朗読音声・解説付き】 (付属:MP3形式 CD1枚 総収録時間 3時間28分) サディズム、グロテスク、残虐趣味…、隠微で幻想的な乱歩ワールドを、読みやすい英語と日本語の対訳で楽しむ一冊。 名探偵明智小五郎・怪人二十面相の生みの親としてもあまりに有名な江戸川乱歩は、謎と論理を中心とする「本格」と、怪奇と幻想の横溢した「変格」の両方に優れた作品を発表し、「探偵小説」を独立した文学ジャンルに築き上げた。怪奇小説、幻想小説にも優れた作品が多い彼の作品から、『人間椅子』『D坂の殺人事件』『心理試験』の短編3作を収録。 【本書の特徴】 ・各ページの下欄に重要語句・表現のワードリスト付きなので気になる語彙はその場で確認できます。 ・英語の長文読解や多読に役立つ、味わいながら読み進めるための英語表現のポイント解説つき。 ・本文の英文はアメリカの言語学者の指揮のもとMP3音声をCD-ROMに収録 【本書の構成】 序文「うつし世は夢、よるの夢こそまこと」山田勇男 The Human Chair 人間椅子 翻訳: Tom Christian トム・クリスティアン 確かな読解のための英語表現 The Case of the Murder on D Hill D坂の殺人事件 翻訳: Morgan Giles モーガン・ジャイルズ 確かな読解のための英語表現 The Psychological Examination 心理試験 翻訳: Matt Treyvaud マット・トライヴォー 確かな読解のための英語表現
当店では初期不良に限り、商品到着から7日間は返品をお受けいたします。
イメージと違う、必要でなくなった等、お客様都合のキャンセル・返品は一切お受けしておりません。
中古品の場合、基本的に説明書・外箱・ドライバーインストール用のCD-ROMはついておりません。
商品名に「限定」「保証」等の記載がある場合でも特典や保証・ダウンロードコードは付いておりません。
写真は代表画像であり実際にお届けする商品の状態とは異なる場合があります。
中古品の場合は中古の特性上キズ、汚れがある場合があります。
他モールでも併売しておりますので、万が一お品切れの場合はご連絡致します。
ご注文からお届けまで
1.ご注文
ご注文は24時間受け付けております
2.注文確認 ご注文後、注文確認メールを送信します
3.在庫確認
在庫切れの場合はご連絡させて頂きます。
※中古品は受注後に、再メンテナンス、梱包しますのでお届けまで3〜7営業日程度とお考え下さい。
4.入金確認
前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。
5.出荷
配送準備が整い次第、出荷致します。配送業者、追跡番号等の詳細をメール送信致します。
6.到着
出荷後、1〜3日後に商品が到着します。
※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。
英語で読む江戸川乱歩短篇集 Short Stories of Ranpo Edogawa【日英対訳・CD付 】 (IBC対訳ライブラリー)
【ブランド名】
江戸川 乱歩: author; トム・クリステァイン: translator; モーガン・ジャイルズ: translator; マット・トライヴォー: translator;
【商品説明】
IBC対訳ライブラリー 【日英対訳『英語で読む 江戸川乱歩短篇集』英文朗読音声・解説付き】 (付属:MP3形式 CD1枚 総収録時間 3時間28分) サディズム、グロテスク、残虐趣味…、隠微で幻想的な乱歩ワールドを、読みやすい英語と日本語の対訳で楽しむ一冊。 名探偵明智小五郎・怪人二十面相の生みの親としてもあまりに有名な江戸川乱歩は、謎と論理を中心とする「本格」と、怪奇と幻想の横溢した「変格」の両方に優れた作品を発表し、「探偵小説」を独立した文学ジャンルに築き上げた。怪奇小説、幻想小説にも優れた作品が多い彼の作品から、『人間椅子』『D坂の殺人事件』『心理試験』の短編3作を収録。 【本書の特徴】 ・各ページの下欄に重要語句・表現のワードリスト付きなので気になる語彙はその場で確認できます。 ・英語の長文読解や多読に役立つ、味わいながら読み進めるための英語表現のポイント解説つき。 ・本文の英文はアメリカの言語学者の指揮のもとMP3音声をCD-ROMに収録 【本書の構成】 序文「うつし世は夢、よるの夢こそまこと」山田勇男 The Human Chair 人間椅子 翻訳: Tom Christian トム・クリスティアン 確かな読解のための英語表現 The Case of the Murder on D Hill D坂の殺人事件 翻訳: Morgan Giles モーガン・ジャイルズ 確かな読解のための英語表現 The Psychological Examination 心理試験 翻訳: Matt Treyvaud マット・トライヴォー 確かな読解のための英語表現
当店では初期不良に限り、商品到着から7日間は返品をお受けいたします。
イメージと違う、必要でなくなった等、お客様都合のキャンセル・返品は一切お受けしておりません。
中古品の場合、基本的に説明書・外箱・ドライバーインストール用のCD-ROMはついておりません。
商品名に「限定」「保証」等の記載がある場合でも特典や保証・ダウンロードコードは付いておりません。
写真は代表画像であり実際にお届けする商品の状態とは異なる場合があります。
中古品の場合は中古の特性上キズ、汚れがある場合があります。
他モールでも併売しておりますので、万が一お品切れの場合はご連絡致します。
ご注文からお届けまで
1.ご注文
ご注文は24時間受け付けております
2.注文確認 ご注文後、注文確認メールを送信します
3.在庫確認
在庫切れの場合はご連絡させて頂きます。
※中古品は受注後に、再メンテナンス、梱包しますのでお届けまで3〜7営業日程度とお考え下さい。
4.入金確認
前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。
5.出荷
配送準備が整い次第、出荷致します。配送業者、追跡番号等の詳細をメール送信致します。
6.到着
出荷後、1〜3日後に商品が到着します。
※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。
(中古品)英語で読む江戸川乱歩短篇集 Short Stories of Ranpo Edogawa【日英対訳・CD付 】 (IBC対訳ライブラリー)//江戸川 乱歩: author; トム・クリステァイン: translator; モーガン・ジャイルズ: translator; マット・トライヴォー: translator; /IBC対訳ライブラリー
【日英対訳『英語で読む 江戸川乱歩短篇集』英文朗読音声・解説付き】
(付属:MP3形式 CD1枚 総収録時間 3時間28分)
サディズム、グロテスク、残虐趣味…、隠微で幻想的な乱歩ワールドを、読みやすい英語と日本語の対訳で楽しむ一冊。
名探偵明智小五郎・怪人二十面相の生みの親としてもあまりに有名な江戸川乱歩は、謎と論理を中心とする「本格」と、怪奇と幻想の横溢した「変格」の両方に優れた作品を発表し、「探偵小説」を独立した文学ジャンルに築き上げた。怪奇小説、幻想小説にも優れた作品が多い彼の作品から、『人間椅子』『D坂の殺人事件』『心理試験』の短編3作を収録。
【本書の特徴】
・各ページの下欄に重要語句・表現のワードリスト付きなので気になる語彙はその場で確認できます。
・英語の長文読解や多読に役立つ、味わいながら読み進めるための英語表現のポイント解説つき
レビュー
商品の評価:
-点(0件)
お店の情報
お店の評価:
-点(0件)
連絡・応対
-
配送スピード
-
梱包
-