メニュー
かご
ログイン / 会員登録
Pontaポイントやクーポンが
利用ができます
お買い物情報・ヘルプ
お気に入り
閲覧履歴
購入履歴
商品レビュー投稿
ヘルプ・お問い合わせ
商品を探す
カテゴリから探す
ランキングから探す
クーポンから探す
特集・キャンペーンから探す
お店から探す
おすすめ公式ショップ
au PAY マーケットダイレクトストア
いつでも最安値挑戦
au PAY マーケットリカーショップ
お酒・ソフトドリンク
auブックパス
毎日おトク!電子書籍ストア
au Online Shop
au公式!スマホの購入ができます
Brand Square by ○|○|
人気ファッションブランド多数
au PAY マーケット関連サービス
au PAYふるさと納税
貯まったポイントで寄附できます
レストラン
ランチやディナーもおトクに美味しく
宿泊
憧れの宿をおトクに利用
エンタメ
ミュージカルやライブなど人気公演多数
au PAY toto
スポーツくじ購入で目指せ億万長者
ショップチャンネル
厳選アイテムが毎日おトク
商品画像
商品説明
レビュー
店舗情報
bookfan au PAY マーケット店
映画字幕の翻訳学 日本映画と英語字幕/篠原有子
6,270
円(税込)
配送情報
お届け予定日:
1〜3日で発送予定
※一部地域・離島につきましては、表示のお届け予定日期間内にお届けできない場合があります。
補足事項
現在、品切れとなっております
ロットナンバー
332702880
商品説明
【内容紹介】
映画『Shall weダンス?』と『千と千尋の神隠し』の字幕分析を通して、日本映画につけられる英語字幕の特徴をその制作プロセスから探る。字幕のルール、翻訳者と参与者の関係性、視聴者の多様性から、ボランティア翻訳やファンサブまで、字幕翻訳の諸相を明らかにする。映画字幕について論じた本邦初の学術書。
※本データはこの商品が発売された時点の情報です。
篠原有子
(著)
出版社:
晃洋書房
ISBN:4771031029/9784771031029
発売日:2018年10月
レビュー
商品の評価:
-
点
(0件)
お店の情報
bookfan au PAY マーケット店
お店の評価:
-
点
(
0件
)
連絡・応対
-
配送スピード
-
梱包
-
お店の商品一覧
販売者情報
メルマガ登録
送料・配送について
支払い方法
支払い・配送時期について
キャンセル・返品について
営業日カレンダー
お問い合わせ
お店の商品を探す
キーワードが入力されていません
コミック
ムック本
予約
写真集
全巻
注目の特集
■ご利用案内
■お店TOPへ
au PAY マーケット
>
本・コミック・雑誌
>
人文・思想
>
哲学・思想
>
映画字幕の翻訳学 日本映画と英語字幕/篠原有子
au PAY マーケット
>
bookfan au PAY マーケット店
>
本・コミック・雑誌
>
人文・思想
>
哲学・思想
>
映画字幕の翻訳学 日本映画と英語字幕/篠原有子
映画字幕の翻訳学 日本映画と英語字幕/篠原有子
6,270
円(税込)