【全集・双書】 池澤夏樹 イケザワナツキ / 日本語のために 池澤夏樹=個人編集 日本文学全集 送料無料
2,860円(税込)
配送情報
お届け予定日:在庫状況は商品詳細のリンク先を確認下さい
※一部地域・離島につきましては、表示のお届け予定日期間内にお届けできない場合があります。補足事項
一度に1個まで購入可能
ロットナンバー
243477968
商品説明
ご注文前にお読みください
在庫・特典情報を見る
商品の詳細
ジャンル: 文芸
フォーマット: 全集・双書
出版社: 河出書房新社
発売日: 2016年08月
ISBN: 9784309729008
発売国: 日本
その他: 524p 19cm(B6)
SKU: 6005668
在庫・特典情報を見る
商品の詳細
ジャンル: 文芸
フォーマット: 全集・双書
出版社: 河出書房新社
発売日: 2016年08月
ISBN: 9784309729008
発売国: 日本
その他: 524p 19cm(B6)
SKU: 6005668
内容詳細
日本全土の地理的な広がりを背景に生まれた、日本語・漢語・アイヌ語・琉球語といった多種多様な「日本語」のサンプルと論を、古代から現代まで、時代を超えて収録。古代に生まれた祝詞から、仏教やキリスト教の言葉、琉歌、いろはうた、辞書の言葉、また「ハムレット」や「マタイによる福音書」の翻訳比較、日本国憲法などを手がかりに、「日本語」そのものの成り立ちと性質を明らかにする。祝詞「六月晦大祓」(池澤夏樹・訳)、「ハムレット第三幕第一場」(岡田利規・訳)、「終戦の詔書」(高橋源一郎・訳)は新訳で収録。かつてない視点による画期的アンソロジー。
目次 : 1 古代の文体/ 2 漢詩と漢文/ 3 仏教の文体/ 4 キリスト教の文体/ 5 琉球語/
目次 : 1 古代の文体/ 2 漢詩と漢文/ 3 仏教の文体/ 4 キリスト教の文体/ 5 琉球語/
お店の情報
お店の評価:
-点(0件)
連絡・応対
-
配送スピード
-
梱包
-